Dank und Segnungsfest (Madagh)
Մատաղօրհնութեան տօն

Նոյեմբերի 18-ին Նիւրնպերգի հայ համայնքը տօնախմբեց աւանդական մատաղօրհնութեան և իր հիմնադրութեան տօնը: Սուրբ Պատարագի արարողութեան ընթացքին պատարագիչ քահանան՝ համայնքի հոգեւոր հովիւ Տէր Այգիկ քհն. Յովհաննիսեան իր քարոզին մէջ բացատրեց ներկաներուն մատաղօրհնութեան տօնի խորհուրդը եւ նշանակութիւնը: Հաւարտ Սուրբ Պատարագին կատարուեցաւ Մատաղի օրհնութեան կարգ: 
Համայնքի սրահին մէջ ներկաներուն ողջոյնի խօսք ըսաւ համայնքիս ատենապետուհի Տօքթր. Մարգարիտ Ասօեան-Լինքը: Տիկին Ասօեանն անդրադարձաւ համայնքի հիմնադրութեան 38 տարիներու պատմութեանը` շնորհակալութիւն յայտնելով այս տարիներուն ծառայութիւն բերած անձերուն`սկսեալ հիմնադիրներէն մինչեւ համայնքայիններ,որոնք իրենց մասնակցութիւնը բերած են համայնքի շինութեան գործին մէջ և անոր օժանդակութեան:
Այնուհետեւ նշուեցաւ Էրէբունի-Երեւան քաղաքի հիմնադրութեան 2800-րդ յոբելեանի տօնը օրուան պատշաճ երգեցողութեամբ:
Ապա՝ ժողովուրդը սիրոյ ճաշի շուրջ միասնաբար ճաշակեց պատրաստուած Մատաղի միսը:
Երեկոն անցաւ ուրախ եւ տօնական մթնոլորտով:
Am 18. November feierte die armenische Gemeinde in Nürnberg ihr traditionelles Madagh-Fest (Dank und Segnungsfest) und das 38jährige Jubiläum des Gründungstags der Gemeinde. Es wurde die Hl. Liturgie gefeiert. Der Gemeindepfarrer Ter Aygik Hovhannisyan sprach in seiner Predigt über die Bedeutung des Madaghs und die Segensfeste.
Nach Abschluss des Gottesdienstes begrüßte die Vorsitzende der Gemeinde, Fr. Dr. Margaret Assoian-Link, die Anwesenden und gab einen Rückblick über die 38-jährige Geschichte der Gemeinde. Sie dankte allen Personen, die in diesen Jahren am Aufbau der Gemeinde und ihrer Unterstützung beteiligt waren und bis heute sind.
Parallel zum Madagh-Fest wurde das Gedenken des 2800jährigen Jubiläums der Stadt Erebuni-Yerevan mit Lieder und Gesang gefeiert.
Anschließend haben die Anwesenden gemeinsamen Agape Mahl mit dem gesegneten, in Salz gekochtem, Madagh-Fleisch serviert. 
Die Veranstaltung fand in einer sehr angenehmen Atmosphäre statt.
Teilen in: